Centro de Honolulu, Chinatown y Ala Moana de un vistazo
El centro de Honolulu, Chinatown y Ala Moana están en la costa sureste de Oahu, dentro del Gran Honolulu, que va de Pearl Harbor a Makapuu Point e incluye la playa de Waikiki. El centro y Chinatown concentran el gobierno, los negocios y el arte de la isla, con restaurantes y vida nocturna a la mano. Chinatown queda en el borde oeste del distrito financiero, a unos 15 minutos en auto al oeste de Waikiki, entre el puerto y la zona cívica, cerca de Aloha Tower, el Hawaii Theatre y el Palacio Iolani. Ala Moana está entre el centro y Waikiki.
Inmigrantes chinos fundaron Chinatown en la década de 1840 junto al frente marítimo, al suroeste del arroyo Nuuanu, y hoy figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos como uno de los barrios chinos más antiguos de Estados Unidos. Sus límites más citados son Vineyard Boulevard, River Street, Nimitz Highway y Nuuanu Avenue, aunque muchos locales lo extienden hasta Bethel Street. En sus edificios históricos hay herbolarios, artesanos de lei, anticuarios, templos, bares y restaurantes. Las mañanas son el mejor momento para recorrer el Oahu Market, un mercado al aire libre, y el Maunakea Marketplace, con puestos de frutas, mariscos y flores; en Maunakea Street los floristas arman leis muy fragantes. La oferta gastronómica va del dim sum y la comida vietnamita a la malaya, euroasiática, cubana y francesa; Hotel Street tiene la mayor variedad, y el Chinese Cultural Plaza reúne lugares de dim sum como Legends y Fook Lam. El pequeño templo Kuan Yin está a la entrada de los Foster Botanical Gardens.
Chinatown es además el centro del arte en Oahu, con galerías en Nuuanu y Bethel streets y el Downtown Arts Center dentro del Chinatown Gateway Plaza. El primer viernes de cada mes, el recorrido First Friday mantiene abiertas hasta tarde galerías, bares y restaurantes, y de noche los viejos lofts albergan algunos de los bares y clubes alternativos de la isla. El Hawaii Theatre, construido en 1922 en el 1130 de Bethel Street, es el último teatro histórico en funcionamiento de Honolulu y ofrece espectáculos cada semana. El Palacio Iolani, en el 364 de South King Street, queda a poca distancia a pie.
Ala Moana Center, considerado el centro comercial al aire libre más grande del mundo, tiene más de 350 tiendas y más de 160 opciones para comer, con Macy's, Neiman Marcus, Nordstrom y Bloomingdale's como tiendas ancla, y hula y música en vivo a diario en Centerstage. Enfrente, el Ala Moana Beach Park ofrece torres de salvavidas, áreas de picnic, duchas, redes de voleibol y un sendero para caminar y trotar de casi 1 km, con Magic Island en su extremo hacia Diamond Head.